1836:我在大英当文豪 第245章

  “就在前天晚上,皇家剧院上演《哈姆雷特》。

  扮演哈姆雷特的演员,演到一半,突然走到舞台边上,指着前排一位正在吃馅饼的绅士大喊。”

  狄更斯清了清嗓子,惟妙惟俏的模仿着演员的腔调。

  “‘哦!你这粗鄙的灵魂!你吃馅饼的咀嚼声,打碎了我与丹麦王国之间的第四面墙!现在,你从我的剧本里杀青了!’”

  “结果呢?”

  “结果那位愤怒的绅士,当场就把手里剩下的大半个牛肉馅饼,精准地砸在了那位‘哈姆雷特’的脸上。”

  听到这米歇尔已经不知道该说什么了。

  伦敦戏剧界怎么感觉走向了一个奇怪的走向上去了?

  你们要演小品了?还是欢乐喜剧人?

  他看着愁眉苦脸的迈克尔和狄更斯,正准备开口安慰几句。

  却看到迈克尔掏出了一份皱巴巴的报纸,递了过来。

  脸上的表情颇为凝重。

  “米歇尔,这些都只是小打小闹。”

  “真正的麻烦,是这个。”

  米歇尔接过报纸,只见头版上用巨大的花体字写着一行他再熟悉不过的标题。

  “震惊!伟大的米歇尔,竟是法兰西失落的珍珠!”

  啊不是?英国的消息这么灵通的吗?

  这才是几天前的事情啊......

  随着迈克尔的述说,米歇尔才明白了这件事情的来龙去脉。

  原来,当“法兰西血统”这个传言传到英国的时候,整个伦敦的舆论彻底炸开了锅!

  如果说之前伦敦市民还在为米歇尔征服巴黎而感到自豪。

  那么现在,这种自豪已经转变成了一种被撬了墙角的愤怒与恐慌。

  我们的天才,我们伦敦的骄傲,怎么就要成法国人了?

  这还了得!

  于是就在第二天一早。

  《泰晤士报》就用史无前例的篇幅,连夜刊登了一篇火药味十足的社论。

  标题极具挑衅性:《别碰我们的天才!致我们傲慢的法兰西邻居》。

  文章的作者显然是一位资深“乳法派”,字里行间充满了英式的尖酸与刻薄。

  “我们必须提醒海峡对岸的朋友们,天才的诞生或许与血缘有关,但天才的成长,绝对离不开优质的土壤。

  即便米歇尔先生的某位先祖曾在塞纳河畔散步,但他创作《斑点带子案》时的灵感,也绝对是吸入了伦敦的雾气才诞生的!”

  “他是纯正的、无可争议的、呼吸着煤烟味长大的英国人!”

  这篇社论,如同吹响了战争的号角。

  一场轰轰烈烈的“米歇尔保卫战”,在伦敦的各个阶层全面打响。

  为了从根源上割裂米歇尔与法国的联系,绅士们甚至开始了一项匪夷所思的语言净化运动。

  他们坚称,“米歇尔”这个拼写在古英语中早有存在,只不过发音不同。

  现在更应该叫做“米切尔”。

  一时间,在伦敦的各大俱乐部和沙龙里,刮起了一股诡异的“正音”风潮。

  “哦,亲爱的詹姆斯,你说的是米切尔先生的新戏剧吗?”

  “请注意你的发音,是米切尔,不是米歇尔,我们可不是在谈论某个法国厨子。”

  而且,这股狂热很快蔓延到了学术界。

  伦敦的家谱学家们,一夜之间从无人问津的冷门职业,变成了全城最炙手可热的香饽饽。

  无数新晋的富商和急于抬高身价的暴发户,挥舞着大把的英镑,挤破了家谱学家的门槛。

  他们的要求只有一个:

  在自家的祖宗十八代里,挖出哪怕一丝一毫与“胡格诺派”的关联。

  “钱不是问题!只要你能证明,我的曾曾祖母当年在逃亡英国的船上,和米歇尔先生的曾曾祖父说过一句话就行!”

  一位煤老板如此咆哮道。

  一家讽刺漫画周刊的漫画,更是将这场争端推向了高潮。

  在最新一期的封面上,一幅巨大的漫画占据了整个版面。

  画面上,代表英国的约翰牛,正用一根粗壮的绳子,死死拴住米歇尔的腰,累得满头大汗。

  而在另一头,代表法国的高卢雄鸡,则张开尖嘴,拼命地啄着那根绳子,羽毛都掉了一地。

  米歇尔被夹在中间,一脸生无可恋的表情。

  漫画的配文更是辛辣无比:

  “法国人连我们的土豆都要抢,现在他们居然连我们的脑子也不放过!”

  这幅漫画,完美地戳中了所有英国人的笑点和痛点,当天就被抢购一空。

  为了表达对法国人“抢人”行径的滔天愤怒,伦敦最著名的几个文学沙龙,甚至联合发表了一项庄严声明。

  声明里宣布,在米歇尔先生回到伦敦之前,沙龙内严禁使用任何法语词汇。

  于是,这项规定直接导致了一系列啼笑皆非的场景。

  一位贵妇想点一杯咖啡,她不得不对着侍者小心翼翼地说道。

  “请给我来一杯......那种......苦涩的、黑色的、用豆子磨成的水。”

  米歇尔坐在自己的公寓里,听着迈克尔和狄更斯手舞足蹈地描述着外面世界的疯狂。

  他简直是哭笑不得。

  “所以,我现在不仅要改名,连喝杯咖啡都得改口了?”

  “差不多是这个意思。”

  迈克尔摊了摊手,脸上写满了无奈。

  “米歇尔,你现在已经不是一个单纯的作家了。

  你成了行走的大不列颠荣誉勋章。”

  狄更斯也忧心忡忡地看着他。

  “外面的情绪很激动,米歇尔。

  法国人把你捧得越高,英国人就越觉得受到了羞辱。

  这种情绪非常危险,如果不加以引导,天知道会发生什么。”

  米歇尔终于明白了。

  迈克尔和狄更斯今天来,不光是诉苦和看热闹的。

  他们是来帮助他的。

  整个伦敦因为他而陷入了一场荒诞的狂欢与焦虑之中。

  而能平息这场风波的,也只有他自己。

  迈克尔看着沉默不语的米歇尔,终于图穷匕见。

  他搓着手,脸上露出了那种米歇尔再熟悉不过的狡黠表情。

  “所以,米歇尔......你看,现在全伦敦,不,是全英国的读者,都急需一个强有力的证明。”

  “没有什么比一部全新的、带着浓重米歇尔风格的杰作,更有说服力了!”

  迈克尔的声音里带着一丝蛊惑。

  “是时候了,米歇尔!拿出你的新故事,给那些法国佬一点小小的英式震撼!”

  听着迈克尔那充满煽动性的话语,米歇尔不由得笑了起来。

  他算是看明白了。

  绕了这么大一圈,又是诉苦又是分析局势,这家伙的最终目的,还是为了催稿。

  只不过这次,他把催稿上升到了国家荣誉和民族尊严的高度。

  早说嘛,吓了我一跳......

  “所以,我现在写小说,不光是为了稿费,还是为了维护英法两国的和平稳定?”

  米歇尔调侃道。

  “完全正确!”

  迈克尔一拍手掌,表情严肃得似乎在参加内阁会议。

  “米歇尔,你要意识到自己的重要性。

  你现在打个喷嚏,都可能影响到英镑和法郎的汇率。”

  狄更斯在一旁听得忍俊不禁,但也赞同地点了点头。

  “虽然迈克尔说得夸张,但道理确实是这个道理。

  你现在需要一部作品,来重新定义你在伦敦读者心中的形象。”

  “把舆论的焦点从你的血统,拉回到你的才华上来。”

  米歇尔当然明白这个道理。

  他本来也打算尽快推出新作,只不过没想到,外部环境会给他创造出如此完美的发布时机。

  出口转内销,果然才是最香的。

  好吧......

  看着眼前两位好友那期盼的脸,米歇尔不再卖关子。

  他站起身,走到了书房的角落,掀开了盖在一台机器上的防尘布。

  那台熟悉的、泛着金属冷光的米歇尔-巴贝奇2型打字机,出现在三人面前。

  看到这台老伙计,迈克尔的眼睛一下子亮了。

  他知道,这是米歇尔准备开始工作的信号。

  “想好了?这次准备写什么?”

  狄更斯也好奇地凑了过来。

  “是继续福尔摩斯的探案故事,还是像《基督山伯爵》那样的复仇史诗?”

  米歇尔没有直接回答。

  他坐到打字机前,修长的手指在键盘上轻轻拂过,发出清脆的碰撞声。

  米歇尔抬起头,冲着两人神秘一笑。

  “既然这场风波是从巴黎刮过来的,那自然也要用巴黎的东西来解决。”

  “这次,我给伦敦的读者们带了点‘巴黎特产’。”

  “巴黎特产?”

  迈克尔和狄更斯对视一眼,满脸困惑。

  难道米歇尔要在小说里写法国的蜗牛和奶酪吗?

  米歇尔没有再解释。

  他将一张崭新的稿纸装入打字机,调整好位置。

  迈克尔和狄更斯都伸长了脖子,盯着米歇尔。

  他们知道,一个全新的世界,即将从这台冰冷的机器里诞生。

推荐阅读!