“但愿能认得出你的子女
“临别亦听得到你讲再见
粤语词句特有的凝练与凄美在此刻化为子弹,正中观众的眉心。
有人张嘴忘了呼吸;
有人怔怔望着屏幕眼眶猝然泛红;
也有人不自觉地攥紧了身边同伴的手。
间奏如冷雨倾落,在顾行随后的第二次预副歌中,所有审视和质疑尽皆瓦解,这已经不是单纯的歌词改编了,而是在用另一种语言,另一种文化语境,对同一段情感进行了二次创作,且完成度极高,高到有人开始觉得顾行这歌词——
不弱于原版?
而当歌曲第二副歌结束时,现场已经安静的落针可闻,顾行的目光扫过观众席,随后他的声音轻轻响起:
“在有生的瞬间能遇到你
“竟花光所有运气
“到这日才发现
“曾呼吸过空气……”
最后这两句歌词,堪称这首粤语版的“词眼”,也是被地球无数人奉为圭臬的经典。
顾行唱的很轻很轻。
渐弱的声音处理效果,最终与缓缓收束的弦乐,一同消失在空气中。
然而。
这两句歌词,落入观众的耳朵里,却犹如一道霹雳闪电,瞬间让现场所有人瞪圆了双眼。
“我的天!”
本以为原版《十年》已经是神仙歌词了,没想到顾行的粤语版竟然还能贡献出如此金句:
在有生之年遇见你,竟花光所有运气!
所有人品味着歌词最后的余韵,内心受到了巨大的震动,大家仍然觉得原版《十年》的歌词十分经典,但这已经不妨碍大家认可了顾行这首粤语版歌词。
便在此时。
舞台大屏幕上,才终于浮现出这首改编版《十年》的基本介绍。
歌曲:明年今日(粤语版《十年》)
作词:顾行
作曲:林陌
编曲:林陌
原唱:公孙炎
演唱:顾行
这段介绍刚开始没有放出来,是怕放大观众的抵制心理,因为顾行很清楚先入为主的力量有多大!
最后放出《明年今日》这个名字,则是因为顾行相信:
观众在听完粤语版之后,内心一定会接受这个版本,因为顾行这个版本才是真正的原版——
地球2003年。
英皇娱乐想让陈亦迅演唱《明年今日》的普通话版本,进内地市场。
陈拒绝了。
因为陈认为粤语版《明年今日》自己已唱了几千遍,英皇娱乐的高层又要他唱成普通话版,有一种二手货的感觉,后来是公司要求,外加上林夕写的国语版歌词极佳,陈才发布了后者——
哗啦啦!
台下忽然响起了如同潮水一般的掌声,这是所有观众承认顾行改编成功的声音。
第72章 唱的真好看!
唱完《明年今日》,顾行鞠躬退场,回到了歌手大厅,对上了众人各异的目光。
“厉害了!”
姬云舟一脸赞叹。
陆希:“歌词改的真好!”
姚旺:“最后那句简直绝了!”
洛柠倒是什么也没有说,只是在顾行坐回沙发上的时候,给他递上一瓶金主爸爸冠名的品牌矿泉水。
吨吨吨。
顾行喝完洛柠递来的矿泉水发现陈灵姝正直勾勾盯着自己看,于是压低了声音笑问:
“哥猛不猛?”
陈灵姝精致的眉毛几不可察地挑了一下,旋即有些好笑道:“你别把我当洛柠整。”
这家伙。
在台上唱歌的时候才华横溢仿佛全身在发光,下了台就一副玩世不恭的惫懒模样,叫人分不清哪个才是他的真面目。
不过这首歌。
陈灵姝心中反复品味顾行的歌词,思绪不受控制般回到方才那几分钟的听觉冲击里……
舞台还在继续。
第二位歌手登场。
第三位歌手上台。
转眼轮到陈灵姝,作为今天的第四位登场歌手,她在登台前竟然换了一身红衣汉服,墨色长发松松挽起,斜斜簪了一支碧玉簪子,灯光下步履摇曳,仿佛从画卷中走出的佳人,淡妆浓抹总相宜——
“权威!”
顾行心中暗赞,他抖音上经常刷到各式各样的汉服美人,但论美貌和气质却无人可出陈灵姝左右,对方的这身装扮完全当得起“权威”二字!
与此同时。
顾行注意到陈灵姝的出场很有意思,从步履的节奏、身姿的仪态,乃至眉目间那缕似有若无的怅然,她似乎在精心构筑着某种风格意境?
好一个红衣美人!
台下观众看着陈灵姝,下意识屏住呼吸,生怕惊扰了这幅画面,结果在一片静悄悄之中前奏响起了。
洞箫幽咽。
二胡绵长。
交织出一段古意盎然的旋律。
这首歌叫《声声慢》,一首很有名的粤语歌,歌词有种古风的味道——
陈灵姝之前的歌曲都是高音炫技,然而这首《声声慢》却是旋律婉转悠扬,重在韵味,并无突出高音段落的歌曲。
这让顾行有些意外:
难得陈灵姝会弃用她赖以成名的强悍高音。
主歌演唱开始了,陈灵姝显然对这首歌进行了改编,似乎在原本流行唱法的基础上,巧妙嵌入了戏腔的吟唱韵味——
尤其每句歌词的尾音部分。
陈灵姝只需要轻轻一转便带出一缕水磨腔般的悱恻缠绵,戏腔的点染浅尝辄止,分寸拿捏得极准,既为歌曲平添了穿越时光的古韵与层次,又始终未脱离流行歌曲的框架。
没有炫技的高音轰炸,只有气息控制精微的浅吟低唱。
感觉陈灵姝每一个细腻的转音,都似羽毛轻挠心尖,将人悄然带入千年前某个深庭小院——
珠帘半卷。
镜前美人描眉点唇。
心事如烟似雾,欲说还休。
这种感觉新奇却不突兀,精巧而又动人,一曲终了余韵不散,直到陈灵姝微微一福,台下观众才如梦初醒!
“太美了!”
“歌美人更美!”
“陈灵姝放大招了!”
“戏腔的转音无敌了!”
口哨、欢呼、近乎疯狂的掌声轰然炸响,几乎要掀翻顶棚,这是一场只需要看观众反应就知道多么精彩的表演!
……
再次回到歌手大厅,陈灵姝已经换回了一身常服,姬云舟率先忍不住噼里啪啦的大声鼓掌:
“一个字,绝!”
姬云舟看着陈灵姝的目光透着一丝火热,不知道是在夸她人,还是在夸歌曲唱得好。
“歌美人更美!”
姚旺说完,有些好奇:“刚刚那个是汉服吧,我看现在很多女孩子都喜欢这个。”
“是的。”
陈灵姝浅浅一笑,她在舞台上仿佛扮演了另一个角色,回到歌手大厅整个人就恢复了平日的优雅。
“这期你要夺冠!”
陆希语气透着笃定的意味:“你刚刚的表演是你目前以来,最好最好的一场表演,比你第一期夺冠的那首歌更好!”
“冠军,冠军,冠军!”
姚旺起了个头,然后陆希和姬云舟开始配合着嚷嚷,虽然有一点起哄的意思,但也是真心觉得陈灵姝这期要夺冠了。
“别闹了你们。”
陈灵姝的笑容总是这么无懈可击,看似和每个人都很熟,又恰到好处地维持着距离,目光平稳掠过为她喝彩的几人,最后似是不经意地,落向不远处的顾行身上,又滑过始终安静的洛柠——
“比赛还没结束呢。”
陈灵姝坐回了三人沙发。
这张三人沙发,一般是洛柠坐在中间,陈灵姝和顾行分坐在两边的。
只是这一次陈灵姝不知道是不是故意的,竟然选择坐到了洛柠和顾行的中间。
洛柠和顾行只能让出点位置。
陈灵姝坐下之后接过洛柠递来的矿泉水,优雅的喝了一口之后才笑意吟吟道:
“洛柠同学评价一下?”
在外人面前的陈灵姝优雅端庄,不过在闺蜜洛柠面前,她的性格还是比较自然真实的,言语之间略带一丝小得意,为了赢下跟顾行的赌约,她才特意拿出这首歌的,这是她手上最有把握的几首歌之一!
“好听。”
洛柠转过清冷的小脸,认真地看向她,没有丝毫的敷衍。
“好眼光!”
陈灵姝收到情绪价值,在洛柠的不满之下,强行捏了捏她的小脸。
下一刻。
陈灵姝忽然一个歪头,看着坐在自己右手边的顾行,似笑非笑道:
“姐猛不猛?”
顾行一怔,学我台词是吧,他干脆学着洛柠刚刚的样子,没有丝毫敷衍的认真评价道:
“唱的真好看。”
陈灵姝嘴角笑容一滞,神特么唱的好好看,你那是听歌还是看人呢?
翻了个白眼。
上一篇:挨打永久加防御,神魔都打不动我
下一篇:返回列表