回到1990,经营个体餐馆开始 第152章

  所以李富民需要一个翻译跟在他的身边。

  如果让技术层面的翻译跟着自己,李富民觉得不妥。

  他就希望找冯诚到时候跟在他身边,帮他跟外国人进行沟通。

  “小诚你可以放心,技术上的事情你不用负责,我们已经请了更专业的翻译,到时候厂子里的技工也会一起跟着,你呢就相当于是我的私人翻译。

  帮我一切招待那些外国人,让我可以跟他们更好地交流。”

  冯诚听完又看了看李富民给自己的资料。

  “那这些是?”

  李富民微笑:“这些是让你也了解情况,有备无患嘛。”

  尽管李富民没有说明白,但冯诚已经差不多想明白。

  应该是他们厂子里,出现了一些不同意见的争吵。

  李富民之所以私下里找冯诚,是希望冯诚帮他翻译好这些资料,到时候谈判的时候,他也需要知晓谈判中外国人的全部意图。

  冯诚觉得,李富民这位副厂长,担心采购升级设备上,会被架空了。

  冯诚想了想:“阿伯您就这么相信我?”

  李富民笑呵呵:“我不相信你,我还能相信谁呢?而且你难道不准备干餐馆,想要去我们厂子里干吗?”

  冯诚听后也笑了起来:“谢谢阿伯对我的信任,那我就试试看,刚好我表姐他们放假,找他们帮我,把这些资料给您翻译出来,不知道阿伯什么时候用?”

  李富民:“不着急的,洽谈是在一周以后呢。”

  冯诚:“好的,时间还比较宽裕,我一定会全力以赴。”

  李富民:“哈哈哈,如果你真的不想开餐馆,想不想去我们厂子里?到时候给我当个秘书?”

  冯诚:“阿伯别开玩笑,我这点水平哪里能当什么秘书,我还是好好当我的厨子。”

  这话让李富民深深看着冯诚一眼。

  “你太谦虚,你应该相信自己的能力。”

  说到这,李富民轻轻拍拍他留下的资料。

  “光是这份活,恐怕你表姐他们那些大学生,就没有人敢接,即便是他们敢接,恐怕也做不到你那么好。”

  冯诚笑着:“哈哈哈,阿伯你把我夸的我都有点飘了,这我要是失手了,不是很丢人?”

  李富民对冯诚相当有自信:“你不会失手,我相信你。”

  送走了李富民,冯诚突然有一种,自己好像开始要融入1990这个狂奔时代的感觉。

  先是方明浩,现在还有李富民。

  大变革在加速,沪城也即将迎来一场大变。

第168章 冯诚的面子(三更一万二,求订阅)

  夏天,夜幕降临的会比较晚。

  因此,乍浦路上夏天的热闹开始的也会稍晚一些。

  今晚预订了金玲红楼上包间的顾客们,算是再次获得了一份震惊。

  那就是他们没想到,在他们包房的服务生,竟然会是暑期兼职的大学生。

  这着实让包房里的众多客人都被惊到。

  有人就主动跟服务包房的大学生们攀谈。

  通过攀谈,了解到他们竟然都是交大的大学生。

  更加让今晚预订了二楼包房的客人大吃一惊。

  “你们,你们暑期这是在勤工俭学吗?”

  “你们为什么会都到金玲红这边来勤工俭学啊?”

  “我知道了,你们在这边兼职服务生,也是要负责一些翻译的工作吧?”

  “刚好刚好,我们马上要排到一笔外贸订单的,可以找你们帮忙翻译吧?”

  几位大学生面对包房里客人的惊讶,他们一开始多少有些不好意思。

  不过渐渐发现,包房里的客人们,对他们比较客气。

  而且一些做外贸的老板,对他们还挺尊重的。

  这让几位大学生服务生逐渐放开。

  在负责包房里一些服务的时候,也会跟一些老板聊一些外贸上的事情。

  尤其是一些翻译上的事情,他们也都是会自己主动聊。

  外贸老板们突然发现,来金玲红吃顿饭好像还真是越来越值了。

  以前吃饭之后,还需要留下联系方式,等着金玲红帮忙联系和安排翻译。

  今天晚上更加直接了,他们可以直接跟可以做翻译的大学生交流。

  有两个包房里的老板,和负责他们包房的大学生服务员,聊了一会后当即就拍板,让他们包房里服务员负责之后的翻译工作。

  这也让跟孙晴依和顾佳瑜一起过来的几个大学生感觉很好。

  “孙晴依真是谢谢你,也谢谢表弟呢,他让我们当服务生,我们直接可以跟外贸老板面对面了,这样更加直接可以约到翻译工作。”

  “对对,依依真的太谢谢你了,我之前还不想来了,看起来很是来对了。”

  “嘻嘻嘻,我也接到翻译活啦,明天人家上午会把资料送过来。”

  孙晴依看到同学们对这样的流程都很满意,她也是为大家感到高兴。

  “哈哈哈,这多亏了我表弟想到的点子,这样你们也不用总是怀疑,我表弟会不会从中间抽成了吧?”

  “多少钱,去几次翻译,你们自己跟老板们谈嘛。”孙晴依笑呵呵。

  几个大学生都纷纷再次向孙晴依和冯诚表示感谢。

  而且从今晚开始,孙晴依的这些大学校友们,也都跟着她开始私下里都称呼冯诚为“表弟”。

  孙晴依没有阻止,她觉得大家这样称呼冯诚挺好,显得亲切一些。

  等到冯诚例行在不忙的时候,专程上楼来见见几位今晚订了包房的老板。

  他一进门,就听到熟悉的老板向他表示感谢。

  “哦呦,小厨神来啦,今晚真是谢谢你了。”

  冯诚有点懵:“我这刚进门,王总你感谢我什么?”

  王总笑着:“今晚你安排大学生给我们当服务员,而且还是能说外语,可以直接做翻译的服务员,我这一顿饭就把翻译问题解决了,我不该感谢你啊?”

  冯诚听后明白了,看起来表姐的校友们已经进入状态。

  “哈哈哈,王总既然已经谈妥了,那我进来多余了,我就不打扰王总你们,我先去别的房间看看。”

  听了这话,王总笑呵呵赶紧拦住冯诚。

  “哦呦,我们的小厨神还酸起来了呀?”

  接着王总再次认真向冯诚表示感谢,并且还向冯诚许诺。

  “这笔订单谈下来,我还要再来请客的呀。”

  冯诚:“欢迎欢迎,王总觉得今晚的菜怎么样?”

  王总笑着:“很好,等我订单谈成了,我必须要过来点一只龙虾的,到时候你一定给我准备。”

  冯诚:“放心,我们金玲红有自己的渠道,保证能供应上。”

  王总满意了:“好的,谢谢小厨神。”

  七个包房一个一个走下来。

  冯诚也是被今晚订包房的老板们感谢了一个遍。

  等他出来,看到表姐的校友们,他们也都纷纷向冯诚表示感谢。

  “表弟你真的很厉害啊。”

  “对啊,我都没想到,你安排我们过来做服务生,原来还有这样的用意。”

  “表弟是我想浅了,还是表弟你聪明。”

  “谢谢表弟给我们机会。”

  “哈哈哈,表弟这才是真正的先富带动后富。”

  面对表姐这群校友的夸奖,冯诚也是笑呵呵叮嘱几句。

  “拿到资料先把资料翻译清楚,这样明天拿到资料,接下来有翻译工作的,就先不要当服务生,把精力全都放在翻译上。”

  冯诚的安排大家都很满意,现在是真的越来越愿意听他的。

  相较于二楼上七个包房的平静。

  现在晚上金玲红一楼反倒是更加热闹。

  二楼的包房都是预订出去,所以通常是不会出现翻台情况。

  一楼就不同,一楼晚上往往是会翻台好几拨顾客。

  不像是二楼一个一个包房关起门来各自吃饭。

  一楼的客人一开始是各自吃自己的,吃着吃着随着攀谈的气氛起来,开始相互一起聊了起来。

  女性会在一起聊最近哪里有开了什么新潮的服装店?

  还会在一起聊最近热播的一些电视剧,尤其是各种港台的电视剧,已经在国内开始变得火热,所以女性的客人一边吃一边会聊一些剧情。

  男性们之间则是会聊一些时政,或者是国外的一些新闻。

  还有一些男人会在一起聊沪城最近的一些变化。

  像是又有谁靠着股票发了家?

  或者是谁做外贸给家里买了家电这些事情。

  不难看出,大部分的男性对于各种赚钱的事情,都是特别的热衷。

  还会相互给对方出出主意,比如给对方推荐去外地厂子里试试。

  “哦呦,不要总想着在沪城嘛,现在外面的好多厂子都要人的呀。”

  “对的呀,你有技术在身上,我跟你说,去了外面的那些小厂子里,工资至少也能翻一番啦。”

  “要是肯南下,去粤省那边,工资可能都能翻好几倍的。”

  “或者干脆去做外贸,现在做外贸也是老赚钱的呀。”

  “炒股啊,听说了吗?电真空又涨了呀。”

  “股票买不到呀,那是一般人能搞得到的呀?”

  可以说整个餐馆一楼,就像是这个时代的社会现状小缩影。

  二楼订了包房的人来得晚,他们也会比一楼结束早一些。

  所以在二楼七个包房的客人差不多走了之后。

  二楼上的孙晴依和她校友们就清闲下来。

  孙晴依问大家愿不愿意继续去一楼帮忙。

  有几个要回学校的同学表示要回学校去了。

  孙晴依也没有强求,确实太晚的话,同学们回学校也不方便了。

  所以包括她的室友宋潇潇在内,二楼的五个同学里,一下子就走掉了四个。

  孙晴依和另一个男生一起到一楼继续帮忙。

  厨房里,顾佳瑜看时间不早了,她也问了一下冯诚。

  “主厨我可不可以先走啊?我还要回家,太晚回家,我怕我爸妈不放心。”

  冯诚一看手腕上的手表。